Вы искали: hipocondríaca (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

hipocondríaca

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

es hipocondríaca.

Итальянский

e' ipocondriaca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿la hipocondríaca?

Итальянский

- l'ipocondriaca? - si'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

neurosis hipocondríaca

Итальянский

ipocondria

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

- ¿era una hipocondríaca?

Итальянский

- era ipocondriaca?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es un poco hipocondríaca.

Итальянский

e' un po' ipocondriaca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

psicosis hipocondríaca monosintomática

Итальянский

delirio somatico

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

tiene paranoia hipocondríaca.

Итальянский

le hanno diagnosticato ipocondria paranoica.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿crees que soy hipocondríaca?

Итальянский

pensi che io sia ipocondriaca?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mira, tu madre es hipocondríaca.

Итальянский

tua madre e' sempre stata ipocondriaca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a lo mejor es una hipocondríaca.

Итальянский

forse è... ipocondriaca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, no soy una hipocondríaca, ¿vale?

Итальянский

non sono ipocondriaca, ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tú eres, como, una hipocondríaca total.

Итальянский

sei così... ipocondriaca!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de por si ya es una paranoica hipocondríaca.

Итальянский

di per sé è già un ipocondriaco paranoico .

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

soy una hipocondríaca hormonal, dijo mi doctor.

Итальянский

secondo il medico sono ipocondriaca a causa degli ormoni.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no seas tonta, stevie, está siendo hipocondríaca.

Итальянский

non essere sciocca, stevie, ha una crisi ipoglicemica.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y no se está coagulando aún, y soy algo hipocondríaca.

Итальянский

vado a farmelo vedere. comunque tu dovresti averlo, un kit di pronto soccorso. grazie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

así que, tu hermana es hipocondríaca y tu eres doctora.

Итальянский

quindi, tua sorella e' ipocondriaca e tu sei un dottore.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tenías una tos, claire. no te me pongas hipocondríaca.

Итальянский

non diventare ipocondriaca con me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

además de ser un "nut burger" también es hipocondríaca.

Итальянский

oltre a essere schizzata, e' anche ipocondriaca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿imprimiste una etiqueta falsa sólo para probar que soy hipocondríaca?

Итальянский

hai stampato un'etichetta falsa... solo per dimostrare che sono ipocondriaca?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,707,536 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK