Вы искали: los humos (Испанский - Итальянский)

los humos.
i vapori delle benzina...

bájale los humos.
falle abbassare la cresta.

¿te bajo los humos?
ti ha dato le gocce?

composición de los humos
composizione dei gas combusti

te bajaré los humos.
si', ti abbattero'.

¿te bajamos los humos?
battuto?

es para bajarles los humos.
così non si montano la testa.

¡esto te bajará los humos!
ve la farò vedere io!

había que bajarle los humos.
ho bisogno di allenarmi con una battuta o due

¡ya se te bajarán los humos!
il fumo ci sta indicando la via.

recuperador del calor de los humos
ricuperatore di calore dai fumi

- ¡vamos a bajarle los humos!
- andiamo a prenderlo!

- que no se te suban los humos.
- non fare il grosso con me.

medición de la opacidad de los humos
misura dell’opacità del fumo

alguien tiene que bajarle los humos.
qualcuno deve fargli abbassare la cresta.

horno de paredes permeables a los humos
forno a pareti permeabili ai fumi

alguien necesita que le bajen los humos.
qualcuno deve fargli abbassare la cresta.

le bajaré algo los humos, te lo prometo.
ti prometto che gli faccio passare i bollenti spiriti.

- espero que no se te suban los humos.
- - spero non ti dia alla testa. -

eso le bajará los humos, me divertí mucho
le sta bene, sono contento.