Вы искали: mi casa es tu casa (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

mi casa es tu casa.

Итальянский

"mi casa es tu casa".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

mi casa, es tu casa.

Итальянский

mi casa, su casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-mi casa es tu casa.

Итальянский

- tante grazie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi casa no es tu casa.

Итальянский

casa mia...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi casa es tu casa, ¿no?

Итальянский

me casa es tu casa, giusto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

stanley, mi casa es tu casa!

Итальянский

stanley, mi casa es tu casa!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡mi casa es tu casa, amigo!

Итальянский

- mi casa es su casa, frate'!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi casa es tu casa ahora, sam.

Итальянский

la mia casa e' la tua casa adesso, sam.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es tu casa.

Итальянский

e' casa tua!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Испанский

- es tu casa.

Итальянский

- e' la tua porta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es tu casa, es tu casa.

Итальянский

- no, alzati tu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ es tu casa?

Итальянский

- allora è casa tua?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi casa es tu casa. -ya lo sabes.

Итальянский

casa mia e' vostra, lo sai.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

esa es tu casa.

Итальянский

quella e' casa tua.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es tu casa, burl.

Итальянский

e' casa tua, burl.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- esta es tu casa.

Итальянский

- e' questa la tua casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿es tu casa así?

Итальянский

anche casa sua è così?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

oí que perdiste tu casa, mi casa es tu casa.

Итальянский

ho sentito che la tua casa è andata distrutta. la mia casa è la tua casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

eres mi familia. mi casa es tu casa, hermano.

Итальянский

siamo una famiglia, casa mia e' casa tua.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es tu casa ahora.

Итальянский

e' casa tua ora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,158,672 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK