Вы искали: no te gusta mi niña (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

no te gusta mi niña

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

no te gusta mi ropa?

Итальянский

che cazzo di problema hai?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿no te gusta mi arte?

Итальянский

non ti piace la mia arte?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿no te gusta mi idea?

Итальянский

non ti piace la mia idea?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te gusta mi aspecto.

Итальянский

non ti piaceva il mio aspetto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te gusta mi mujer?

Итальянский

qual e' il problema, non ti piace mia moglie?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿no te gusta mi aspecto?

Итальянский

non ti piace il mio modo di guardare?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

qué, ¿no te gusta mi idea?

Итальянский

- non vi piace l'idea?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ no te gusta mi hermano?

Итальянский

- non ti piace mio fratello?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿es que no te gusta mi casa?

Итальянский

questo posto non ti piace?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ya no te gusta mi compañía?

Итальянский

- vuoi che resti con te?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no te gusta mi idea de película.

Итальянский

- non ti piace la mia idea sul film.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿así que no te gusta mi compañía?

Итальянский

dunque non gradisci la mia compagnia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿te gusta mi vestido?

Итальянский

- ti piace il mio vestito?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿no te gusta mi foto de taxista?

Итальянский

il mio badge della tlc non ti sembra tanto lucido e carino?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿qué pasa, no te gusta mi regalo?

Итальянский

qual'è il problema? non ti piace il mio regalo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

solamente es que no te gusta mi cliente.

Итальянский

e' solo che non ti piace il mio cliente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no... ¿no te gusta mi corte veraniego?

Итальянский

non... non ti piace il mio taglio estivo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

vale, si no te gusta mi teoría, dame otra.

Итальянский

ok, se no ti piace la mia teoria, dimmene un'altra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espera. ¿no te gusta mi imagen nueva?

Итальянский

aspetta, vuoi dire che non ti piace il mio nuovo look?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- "¿no te gusta mi sombrero?" - "pero sí."

Итальянский

- non ti piace il mio cappello! . ma si!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,773,799 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK