Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
pedir como asi explicate
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
como asi
asi
Последнее обновление: 2013-03-18 Частота использования: 13 Качество: Источник: Wikipedia
como asi?
- quale alibi?
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
- como asi?
- che cos'ha fatto?
- ¿como asi?
- come lo sa ?
asi como asi.
proprio cosi'.
¿asi como asi?
- semplicemente, cosi'?
como asi desilusionarla?
cosa vuoi dire con deluderla?
como asi, fabio?
smetilla, fabio!
que noble como asi?
che animo nobile. cos'è questo?
yo no como asi en casa.
non mangio quelle cose a casa.
y como asi desde cero?
come ha fatto?
no pueden irse asi como asi.
come uanno fatto a sparire?
quien tira algo asi como asi?
chi mai getterebbe via una cosa del genere?
y asi como asi ahi estaba el.
e proprio cosi', eccolo.
la gente no desaparece asi como asi.
la citta non si e spenta.
-¿como asi? ¿estan juntos?
i tuoi stanno ancora insieme?
y tuvo que pedir como un favor que me dejaran hacer esta prueba.
e ha dovuto chiedere un favore per farmi fare il provino.
como asi, solo quiero algo por el esfuerzo.
qualcosina per lo sforzo, magari. mettiamo insieme le mance!
lo empujaba con el pie para enseñarle a no pedir, como el entrenador nos enseñó.
lo spingevo gentilmente con il piede per insegnargli a non chiedere cibo, - come ci aveva insegnato l'addestratore.
y, como asi tambien uno o dos de los jueces.
e cosi' uno o due dei giudici.
