Вы искали: por que no me crees (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

por que no me crees

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

por supuesto que no me crees.

Итальянский

ovviamente non mi credi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

así que no me crees.

Итальянский

quindi non mi credi. io ti credo, la scienza no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es que no me crees?

Итальянский

- non mi credi, vero?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- creo que no me crees.

Итальянский

non mi credono. okay, marci, marci!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no me crees.

Итальянский

- non mi credi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 12
Качество:

Испанский

¿no me crees

Итальянский

non ci credi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no me crees.

Итальянский

- non mi credete?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

seguro que no me crees.

Итальянский

ovvio che non mi credi...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que no me crees, pero...

Итальянский

e so che non mi crederai, ma...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿no me crees?

Итальянский

- cos'e', non ti fidi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿dices que no me crees?

Итальянский

vuol dire che non mi credi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

apuesto a que no me crees.

Итальянский

secondo me non mi credi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

veo que no me crees, teresa.

Итальянский

mi sembra di capire che non mi credi, teresa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- estoy levantada, ¿por que no me crees?

Итальянский

perche' non mi credi mai?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

igual que no me crees ahora.

Итальянский

cosi' come non mi credi ora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿qué pasa, que no me crees, no?

Итальянский

che c'e'? non mi credi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- vale, bueno, veo... - veo que no me crees.

Итальянский

- va bene, beh, vedo...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de que no me creas.

Итальянский

- che non mi avresti creduto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

comprendo que no me creas.

Итальянский

lo so che non mi credi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- entiendo que no me creas.

Итальянский

scusami.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,595,565 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK