Вы искали: si la lastimas tedràs que matarme (Испанский - Итальянский)

si la lastimas tendrás que matarme.
se le fai del male dovrai uccidermi.

si la lastimas...
prova solo a toccarla...

si la lastimas--
- se le fai del male...

si la lastimas tendré que matarte.
tu falle del male e io ti uccido.

si la lastimas, entraré.
prova a farle del male... ed entrero'.

- porque si la lastimas...
- perché se provi a ferirla...

- si la lastimas, voy a...
se le fai del male, io...

si la lastimas, te arrepentirás.
se le hai fatto del male, te ne pentirai.

si la lastimas, eso me ayudará...
se le fai del male, ti giuro...

si la lastimas, nunca te perdonaré!
- se le fai del male, non ti perdonero' mai!

- quien la rescatará, si la lastimas.
il vostro becchino, se la toccherete!

- vamos, la lastimas.
le fai male.

por favor, la lastimas.
ti prego, le stai facendo del male.

tommy, si la lastimas, voy a partirte el cuello.
ci vediamo più tardi. - oh, e tommy, se la ferisci, ti spezzo il collo.

¡si la lastimas, te mataré! ¡eres una bestia!
se le hai fatto del male, ti uccido!

si la lástima, estoy fuera.
se tu le farai del male, io mi tirerò fuori.

probemos a ver si la sal la lastima.
proviamo a vedere se il sale gli fa male.

si la lastima te mataré con mis propias manos.
se lui le fa del male... io ti uccido con le mie stesse mani.

la lastimé.
le ho fatto del male.

el la lastimo
lui le faceva male