Вы искали: si pero me falta mucho por aprender (Испанский - Итальянский)

pero me falta mucho por aprender. no.
non è troppo grande.

me falta mucho por hacer.
- ho troppe cose da fare.

aún me falta mucho por hacer.
ho ancora un sacco di cose da fare.

- pero nos falta mucho por investigar.
- e molta dobbiamo ancora farne.

supongo que aún me falta por aprender.
siamo ancora in periodo di lezioni.

a mí me falta mucho.
- io non ci sono nemmeno vicina! - sto venendo!

si, y me di cuenta que tenia mucho por aprender.
gia', cosi' capii di avere molto da imparare.

aun falta mucho por delante.
- ok. c'e' ancora tanta strada da fare.

mucho por aprender, aún tienes.
molto ancora da imparare hai.

-si...pero no paro mucho por casa.
- sì, ma non sono spesso in casa.

en realidad, hay mucho por aprender.
abbiamo cosi tanto da imparare.

- me falta mucho para los 21 años.
manca tanto ai miei 21 anni.

mi gente tiene mucho por aprender.
la mia gente ha ancora molto da imparare.

pero tampoco me falta mucho. tomé los cursos básicos.
io le cose fondamentali le ho lette e non mi manca tanto.

creo que me falta mucho para estar bien.
al momento sto tutt'altro che bene.

bueno, siento que no me falta mucho.
oh, beh, c'è mancato molto poco.

lo sé, pero me falta algo.
lo so, ma manca qualcosa.

-es joven, le falta mucho por conocer.
- È piccolo. non se n'intende.

creo que me falta mucho camino por andar para acostumbrarme a esto.
vorrei guadagnare il terreno perduto, ma ho molta strada da fare.

maya nos ha enseñado que nos queda mucho por aprender.
maia ha insegnato ad ognuno di noi una lezione importante.