Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la energía que transmitimos anoche reorganizó la troposfera, provocando la explosión en siberia. - ¿qué?
l'energia che abbiamo trasmesso ieri sera... ha rimodellato la troposfera terrestre... causando l'esplosione in siberia!
j) "ozono en la baja atmósfera", el ozono en la parte más baja de la troposfera;
j) "ozono a livello del suolo": ozono nella parte più bassa della troposfera;
«aire ambiente»: el aire exterior de la troposfera, con exclusión de los lugares de trabajo definidos en la directiva 89/654/cee [20], cuando se apliquen las disposiciones sobre salud y seguridad en el trabajo, a los que el público no tiene acceso habitualmente;
«aria ambiente»: l’aria esterna presente nella troposfera, ad esclusione di quella presente nei luoghi di lavoro quali definiti dalla direttiva 89/654/cee [20] a cui si applichino le disposizioni in materia di salute e sicurezza sul luogo di lavoro e a cui il pubblico non ha accesso regolare;