Вы искали: yo te cuido de que no te caigas (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

yo te cuido de que no te caigas

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

cuido de que no te extravíes.

Итальянский

mi assicurerò che tu non ti perda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te caigas.

Итальянский

- non cadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 7
Качество:

Испанский

-no te caigas

Итальянский

cerca di stare sulla tavola.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no te caigas.

Итальянский

- non cadere. - ok.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡no te caigas!

Итальянский

non cascare.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero no te caigas.

Итальянский

musica

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- sí. no te caigas.

Итальянский

- non cadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bueno, no te caigas.

Итальянский

vedi di non cadere!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

yo te golpeo porque yo cuido de ti.

Итальянский

ti picchio perchè mi preoccupo per te.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

por favor, no te caigas.

Итальянский

- incredibile!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no te caigas al suelo.

Итальянский

- non cadete per terra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ten cuidado, no te caigas.

Итальянский

- attenta a non cadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cuidado no te caigas, ¿eh?

Итальянский

sta' attenta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

levanta, mierdoso, no te caigas.

Итальянский

alzati, rotto in culo, e cerca di non cadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿que no te cuido?

Итальянский

# non ti ho difeso?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- que no te caigo bien.

Итальянский

no, non piaci a nessuno, bill.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que no te caigo bien.

Итальянский

so che non ti piaccio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mike sé que no te caigo bien.

Итальянский

mike, so che non ti importa nulla di me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que no te caiga en el brazo.

Итальянский

non fartelo andare sul braccio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿hay algo que no te caiga bien?

Итальянский

qualcosa che non ti piace di lui?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,486,673 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK