Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
muy fácilmente con otras reuniones similares
similes cum similibus congregantur
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dos perros pueden ser distintos pero similares.
duo canes diversi sed similes esse possunt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las costumbres similares son un firmísimo vinculo para unir amistades
ad amicitas conciliandas firmissimum vinculum sunt similes mores
Последнее обновление: 2021-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gnome es un entorno de escritorio libre, útil, estable y accesible para la familia de sistemas operativos unix y similares.
gnome est scaena computatris libera, utilis, firma, intrabilis ad familam rationum operandi unix.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por estas y otras palabras similares, constituyen el camino a la ciudad de cirta, porque allí los prisioneros, junto con los obstáculos a la presa, cuando quinto metelo fue contratado.
his atque aliis talibus dictis, ad cirtam oppidum iter constituunt, quod ibi q. metellus praedam captivosque et impedimenta locaverat.
Последнее обновление: 2020-05-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
aeneas et troiani post tantos labores valde fessos sunt. eis placet in libya manere et quiescere. interea dido aeneam amare incipit; aeneam semper spectat; aeneam etiam absentem audiut et videt. neque aeneas amorem didonis spernit. per totam hiemem in libya manet et didonem iuvat, dum nova urbe aedificat. y los troyanos después de tantas labores están muy cansados. prefieren quedarse en África y descansar. mientras tanto, dido, eneas, comienza a amar; siempre parece bronce; aeneam su ausencia, escuchar y ver. dido y eneas aman o desprecian. durante el invierno en África permanece dido y similares, mientras que el nuevo edificio de la ciudad. pero el rey de los dioses, júpiter, eneas desde el cielo mira en África se detiene. y la ira de eso demasiado fuerte, olvidando el destino, sigue siendo lo mismo. mercurio, el dios mensajero que llama "ahora, el miércoles", dijo: "vuela a libia. a
y los troyanos después de tantas labores están muy cansados. prefieren quedarse en África y descansar. mientras tanto, dido, eneas, comienza a amar; siempre parece bronce; aeneam su ausencia, escuchar y ver. dido y eneas aman o desprecian. durante el invierno en África permanece dido y similares, mientras que el nuevo edificio de la ciudad. pero el rey de los dioses, júpiter, eneas desde el cielo mira en África se detiene. y la ira de eso demasiado fuerte, olvidando el destino, sigue siendo lo mismo. mercurio, el dios mensajero que llama "ahora, el miércoles", dijo: "vuela a libia. a
Последнее обновление: 2020-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование