Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
descripción: la moneda reproduce las efigies del gran duque enrique y la gran duquesa carlota.
uz monētas attēlots lielhercogs anrī un lielhercogieneš arlote.
las dos efigies y la fecha están rodeadas por las doce estrellas y por los monogramas del gran duque enrique a la izquierda y del rey alberto ii a la derecha.
abus portretus un gada skaitli ietver divpadsmit es zvaigznes, kā arī lielhercoga anrī monogramma( kreisajā pusē) un karaļa alberta ii monogramma( labajā pusē).
motivo conmemorativo : quincuagésimo aniversario del gran duque enrique , quinto aniversario de su entronización y centenario del fallecimiento del gran duque adolfo .
motīvs : lielhercoga anrī 50 . gadu jubileja , viņa kronēšanas piektā gadadiena un lielhercoga Ādolfa nāves 100 .
descripción : en el centro de la moneda está representada la efigie de su alteza real el gran duque henri superpuesta sobre la efigie del gran duque heredero guillaume .
monētas centrā lielhercoga anrī ( henri ) attēls izvietots uz lielhercoga gijoma attēla .
descripción: en el centro de la moneda aparece la efigie de su alteza real el gran duque enrique mirando hacia la derecha, superpuesta sobre la efigie del gran duque adolfo.
apraksts: monētas centrā profilā attēlots lielhercogs anrī ar skatu uz labo pusi, aiz viņa redzams lielhercogs Ādolfs.
portugal mundipharma farmacêutica lda edifício atrium saldanha praça duque de saldanha, 1 – 6º lisboa 1050-094 tel: +00351 219 258064
portugal mundipharma farmacêutica lda edifício atrium saldanha praça duque de saldanha, 1 – 6º lisboa 1050- 094 tel: +00351 219 258064
todas las monedas de luxemburgo se acuñaron con la efigie de su alteza real, el gran duque enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de luxemburgo escrito en luxemburgués( lëtzebuerg).
uz visām luksemburgas monētām attēlots viņa karaliskās augstības lielhercoga henrija profils. uz tām ir emisijas gads un uzraksts « luksemburga » luksemburgiešu valodā(" lëtzebuerg").