Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
es con ese espíritu que doy mi apoyo al importante llamamiento hecho por el sr. andrews para que se haga justicia en el caso de judith ward.
(die sitzung wird um 20.05 uhr unterbrochen und um 21.00 uhr wiederaufgenommen.)
el sr. judith, presidente del comité consultivo, hizo un llamado a la solidaridad de todos los productores europe as, para que se ponga término a la situación
sie verfolge die marktentwicklung so aufmerksam wie möglich und werde dem ausschuß ein zusammen fassendes dokument über die umstrukturierung in der eisen- und stahlindustrie vor legen.
comisión de las comunidades europeas task force ressources humaines mme. judith grieve j ii 37 1/ 200 rue de la loi, 200 Β 1049 bruxelles fax: 3222955699
die nationalen berichte zu den drei sektorstudien sind bei den nationalen koordinierungsstellen (anhang 8) erhältlich.
el comité consultivo ceca se reunió en sesión ordinaria el 18 de diciembre de 1979, bajo la presidencia del sr. judith, y con la presencia del sr. vredeling, vicepresidente de la comisión.
der ausschuß verabschiedete ein stimmig eine studie, in der er die bedeutung der beziehungen zu jugoslawien un terstreicht.
coosemans (utilizadores acero, bélgica) y judith (trabajadores acero, alemania) fueron elegidos por unanimidad vicepresidentes del comité.
es werde notwendig sein, investitionsprogramme zu verwirklichen, damit die kohleindustrie die gewünschten produktionsziele erreichen könne.