Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el metabolito activo tiol que ha sido aislado in vitro, se une rápidamente e irreversiblemente a los receptores plaquetarios inhibiendo por tanto la agregación plaquetaria.
der aktive thiolmetabolit, der in vitro isoliert wurde, bindet schnell und irreversibel an thrombozytenrezeptoren und hemmt dadurch die thrombozytenaggregation.
las sustancias añadidas a la insulina pueden causar degradación de la misma, p. ej. si el medicamento contiene tiol o sulfitos.
wenn insulin zusammen mit anderen arzneimitteln verabreicht wird, kann dies zur degradierung des insulinmoleküls führen, z.
el metabolito tiol activo, que ha sido aislado in vitro, se une rápidamente y de forma irreversible a los receptores plaquetarios, inhibiendo entonces la agregación plaquetaria.
der aktive thiolmetabolit, der in vitro isoliert wurde, bindet schnell und irreversibel an plättchenrezeptoren und verhindert somit die plättchenaggregation.
insuman comb 15 no debe mezclarse con soluciones que contengan sustancias reductoras, como tioles y sulfitos.
insuman comb 15 darf nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen enthalten wie thiole und sulphite.