Вы искали: tú eres el dueño del camino (Испанский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Portuguese

Информация

Spanish

tú eres el dueño del camino

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

el dueño del bar me cobró.

Португальский

o dono do bar cobrou-me dinheiro.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

establecimiento del camino

Португальский

estabelecimento de caminho

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tú eres el experto.

Португальский

você é o expert.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

eres el dueño de tu propio destino.

Португальский

você é o dono de seu próprio destino.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

método del camino crítico

Португальский

método do trajeto crítico

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

dueño del día del juicio,

Португальский

soberano do dia do juízo.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

altura del camino de estirado

Португальский

altura do caminho de estiramento

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tú eres el gran amor de mi vida.

Португальский

tu és o grande amor da minha vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no, más extraviados aún del camino.

Португальский

são como o gado; qual, são mais irracionais ainda!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el dueño del bar compró un nueva mesa de billar.

Португальский

o dono do bar comprou uma nova mesa de bilhar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

Él es el dueño de esta tierra.

Португальский

ele é o dono desta terra.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fundación europea del camino de santiago

Португальский

fundação europeia do caminho de santiago

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el método del camino crítico lo inventó la corporación dupont.

Португальский

o método do caminho crítico foi inventado pela empresa dupont.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

había una piedra en medio del camino.

Португальский

no meio do caminho tinha uma pedra.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

algoritmo adaptativo de cálculo del camino mínimo

Португальский

algoritmo adaptativo de cálculo de caminho mais curto

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

buscaron la satisfacción de alá. y alá es el dueño del favor inmenso.

Португальский

seguiram o que apraz a deus; sabei que deus é agraciante porexcelência.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

contoneándose para extraviar a otros del camino de alá.

Португальский

desdenhoso, para assim desviar os demais da senda de deus.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

descubren nuevo tramo del camino inca a machu picchu

Португальский

pesquisadores no peru descobrem um novo trecho do caminho inca perto de machu picchu

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

particulariza con su misericordia a quien Él quiere. alá es el dueño del favor inmenso.

Португальский

ele agracia, com a sua misericórdia, exclusivamente a quem lhe apraz, porque deus é agraciante por excelência.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

creen que el dueño de la casa está estudiando en el extranjero.

Португальский

eles pensam que o proprietário da casa está estudando no estrangeiro.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,195,710 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK