Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
churrasco asado con finas hierbas
roasted churrasco with fine herbs
Последнее обновление: 2020-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pimiento asado del bierzo (aĢin)
pimiento asado del bierzo (pgi)
Последнее обновление: 2013-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
solomillo de ternera asado al momento
filet de bou rostit en el moment
Последнее обновление: 2012-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asado argentino. imagen de laura schneider
Фото пользователя laura schneider
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y no tardó en traer un ternero asado.
И он не замедлил предложить жареного телёнка.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces le dieron un pedazo de pescado asado
Они подали Ему часть печеной рыбы и сотового меда.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero para muchos, la comida argentina está asociada con el asado.
Однако у многих людей аргентинская кухня ассоциируется с асадо (запеченное мясо).
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dijo: «¡paz!» y no tardó en traer un ternero asado.
И он сказал: "Мир!" - и не замедлил прийти с жареным ягненком.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2 (pimiento asado del bierzo);ol c 137, 2005 6 4, p.
(pimiento asado del bierzo)ОВ С 137, 4.6.2005 г., стр.
Последнее обновление: 2013-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un auténtico asado es el que se realiza con brasas de leña y madera y no con carbón vegetal.
Настоящий асадо всегда готовят с использованием хвороста и никогда угля.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se afirma que lo mantuvieron suspendido en la posición denominada del "pollo asado " y que le aplicaron descargas eléctricas.
Его подвешивали в так называемой позе "жареного цыпленка ", а также пытали электрическим током.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el asado, motivo de reuniones familiares dominicales, reuniones de amigos, partidos de fútbol, cumpleaños y otros festejos, nunca falta en la mesa argentina.
Асадо (повод собраться всей семьей, встретиться с друзьями, устроить футбольный матч, отметить день рождения или какой-нибудь другой праздник) всегда можно найти на аргентинском столе в изобилии.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: