Вы искали: dame un beso (Испанский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

dame un beso.

Русский

Поцелуй меня.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

un beso para ti

Русский

поцелуй для вас красивой

Последнее обновление: 2016-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

dame un ejemplo.

Русский

Приведи мне пример.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡dame un signo!»

Русский

Дай мне знамение (в подтверждении истинности того, что сообщили мне ангелы)!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡dame un signo!»dijo.

Русский

Дай мне знамение (в подтверждении истинности того, что сообщили мне ангелы)!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

dame un besito en la mejilla.

Русский

Поцелуй меня в щечку.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

es el momento perfecto para un beso.

Русский

Подходящий момент для поцелуя.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

dijo: «¡señor! ¡dame un signo!»

Русский

Господь мой! - молвил (Закария). - Яви Свое знаменье мне!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

saludaos unos a otros con un beso santo

Русский

Приветствуйте друг друга лобзанием святым.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

un beso sin bigote es como una sopa sin sal.

Русский

Поцелуй без усов, как суп без соли.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

un beso enorme para mi principe de ojos verdes

Русский

a huge kiss for my green-eyed prince

Последнее обновление: 2023-02-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

dijo: «¡señor! ¡dame un signo!»dijo.

Русский

Он сказал: "Господи яви мне какое либо знамение!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

imehola varonika que hermosa eres un beso desde colombia

Русский

ime

Последнее обновление: 2011-06-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿quiere aumentar la imagen para mandar un beso?

Русский

Хотите увеличить изображение, чтобы передать поцелуй?

Последнее обновление: 2012-09-06
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano

Русский

прельстился ли я в тайне сердца моего, и целовали ли уста мои руку мою?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

os saludan todos los hermanos. saludaos los unos a los otros con un beso santo

Русский

Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

saludaos unos a otros con un beso santo. os saludan todas las iglesias de cristo

Русский

Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

un beso homosexual en la televisión no es el fin de la lucha, solo una pequeña victoria.

Русский

Показ однополого поцелуя по ТВ - не счастливый финал, а лишь маленькая победа.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

saludaos unos a otros con un beso de amor. la paz sea con todos vosotros que estáis en cristo

Русский

Приветствуйте друг друга лобзанием любви. Мир вам всем во Христе Иисусе. Аминь.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

entonces jesús le dijo: --judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre

Русский

Иисус же сказал ему: Иуда! целованием ли предаешь Сына Человеческого?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,350,833 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK