Вы искали: no entiendo ruso (Испанский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Russian

Информация

Spanish

no entiendo ruso

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

no entiendo

Русский

non capisco

Последнее обновление: 2013-07-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo.

Русский

Не понимаю.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo inglés.

Русский

Я не понимаю по-английски.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo un carajo

Русский

non capisco una merda

Последнее обновление: 2013-07-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo esta posición.

Русский

Я не понимаю такого отношения.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo cómo funciona esto.

Русский

Я не понимаю, как это работает.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no sé nada, no entiendo nada...

Русский

Я ничего не знаю и ничего не понимаю.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo lo que dice usted.

Русский

Я не понимаю, что вы говорите.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

hay muchas palabras que no entiendo.

Русский

Есть много слов, которые я не понимаю.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todavía no entiendo completamente la mecánica.

Русский

Я до сих пор не понимаю, как работает эта система.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo una palabra de lo que él dice.

Русский

Я не понимаю ни слова из того, что он говорит.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo qué quiere decir el autor ahí.

Русский

Я не понимаю, что автор хочет этим сказать.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo lo que el autor quiere decir ahí.

Русский

Я не понимаю, что автор хочет этим сказать.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo por qué las chicas no son todas lesbianas.

Русский

Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo cómo los padres de ee uu pueden tolerar esto.

Русский

Я не понимаю, как американские родители могут это терпеть.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

así, pues, realmente no entiendo el motivo de este debate.

Русский

Так что я, собственно, не понимаю подоплеки этой полемики.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo el inglés y desde luego tampoco el alemán.

Русский

Я не понимаю английского, не говоря уж о немецком.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿cuál aspecto fundamental de la decisión del tribunal argentino no entiendo?

Русский

Какой ключевой аспект решения аргентинского суда я не поняла?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no entiendo ni una basura de lo que dice debbie schlussel sobre los polacos.

Русский

Все эти лагеря носили немецкие имена, и управляли ими нацисты.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si ese texto no aparece entre comillas, entonces no entiendo qué estamos citando.

Русский

Если этот текст не закавычен, то мне не понятно, что именно мы цитируем.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,523,752 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK