Вы искали: preocupado (Испанский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Russian

Информация

Spanish

preocupado

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

tom está muy preocupado.

Русский

Том очень беспокоится.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

–¿yo?–. sí, estoy preocupado...

Русский

-- Я?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el comité está preocupado por:

Русский

27. Комитет с обеспокоенностью отмечает:

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

236. el comité está preocupado:

Русский

236. Комитет выражает озабоченность:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estoy preocupado por tu salud.

Русский

Я беспокоюсь о твоём здоровье.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el comité sigue preocupado por:

Русский

Комитет попрежнему озабочен:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

41. el comité está preocupado por:

Русский

41. Комитет испытывает беспокойство, вызванное:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

este problema me ha preocupado considerablemente.

Русский

Эта проблема вызывает у меня глубокую обеспокоенность.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el comité está especialmente preocupado por:

Русский

Комитет, в частности, обеспокоен по поводу:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

49. el comité está preocupado porque:

Русский

49. Комитет озабочен тем, что:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

289. el comité sigue preocupado porque:

Русский

289. Комитет попрежнему озабочен тем, что:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el comité se encuentra particularmente preocupado por:

Русский

47. Комитет выражает особую обеспокоенность в связи с:

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

46. el comité sigue seriamente preocupado por:

Русский

46. Комитет серьезно обеспокоен тем, что:

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el comité, sin embargo, sigue preocupado por:

Русский

Вместе с тем Комитет по-прежнему испытывает озабоченность по поводу:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no obstante, el comité sigue preocupado porque:

Русский

Вместе с тем Комитет попрежнему выражает озабоченность по поводу того, что:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no obstante el comité sigue estando sumamente preocupado:

Русский

Тем не менее Комитет попрежнему глубоко обеспокоен по поводу:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sin embargo, el comité sigue profundamente preocupado porque:

Русский

Вместе с тем Комитет попрежнему глубоко обеспокоен по поводу того, что:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

136. la asamblea general sigue sumamente preocupada.

Русский

136. Генеральная Ассамблея по-прежнему весьма обеспокоена.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,690,586 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK