Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
puto el que lea esto
fucking who reads this
Последнее обновление: 2024-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puto el que lea
К черту того, кто читает
Последнее обновление: 2024-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puto el que lo lea
Блин, тот, кто читает
Последнее обновление: 2024-08-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1º el que:
Согласно статье 239 Уголовного кодекса,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"todo el que:
"приговаривается к лишению свободы от двух месяцев до трех лет и штрафу в размере от 50 000 до 200 000 франков или только одному из этих наказаний:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el que contamina paga
принцип "платит загрязнитель ";
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el que veus shift+p
Текущего размера shift+p
Последнее обновление: 2013-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y el que se propone
ПРЕДЛАГАЕМЫМ БЮДЖЕТНЫМИ ПРОЦЕССАМИ 54 - 63 17
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
, en el que se subrayó
, в котором она подчеркивает,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
texto con el que reemplazar
Текст для замены
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) el que lo comete;
а) фактически его совершает;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"el que ilegal y deliberadamente
<<Лицо, которое незаконно и умышленно
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1) comete delito el que:
Текст этого раздела приводится ниже:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el que creía dijo: «¡pueblo!
Верующий муж из рода Фараона сказал ещё: "О народ мой!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pide a la secretaría que lea el texto enmendado.
Он попросил бы Секретариат огласить измененный текст.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pide al representante de la secretaría que lea ese texto.
Он хотел бы попросить представителя Секретариата огласить этот текст.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el que creía dijo: «¡pueblo! ¡seguidme!
А тот, кто уверовал, воззвал: "О мой народ!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
por ello se disculpa y me pide que lea la siguiente declaración:
И поэтому он приносит свои извинения и попросил меня огласить следующее заявление.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
112. el presidente pide al sr. banton que lea en voz alta el texto del nuevo proyecto del párrafo 4.
112. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ просит г-на Бентона зачитать новый проект текста пункта 4.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además, en el cuestionario figura una evaluación directa para las mujeres, al pedirse a la encuestada que lea una oración simple.
Кроме того, в вопроснике для женщин предусмотрена прямая оценка с просьбой прочитать простое предложение.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: