Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eliminar los adjuntos de un correo electrónico podría invalidar su firma.
Вилучення додатків з електронного листа може зробити підпис некоректним.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
borrar un adjunto puede invalidar cualquier firma digital en el mensaje.
Вилучення долучення може позбавити лист коректного цифрового підпису.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esto, pues, digo: el pacto confirmado antes por dios no lo abroga la ley, que vino 430 años después, para invalidar la promesa
Оце ж глаголю, що завіту перше ствердженого від Бога про Христа, закон, що постав чотириста й трийцять лїт потім, не нехтує, так щоб обернути в ніщо обітуваннє.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
¿qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de dios
Що бо, що не увірували деякі? Хиба невірство їх віру Божу оберне в нїщо?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
detiene la reproducción en el nivel actual y reproduce la versión guardada del principio. si interrumpe la reproducción, puede continuarla desde ese punto e intentar otra aproximación. puede usar esta característica para desarrollar una secuencia de movimientos ganadora por etapas, pero esto invalidará cualquier récord de puntuación en el que estuviera trabajando.
Зупиняє відтворення поточного рівня і відтворює записану версію спочатку. Якщо ви перервете повтор, ви можете продовжити гру з відповідної позиції і спробувати інший підхід. Ви можете скористатися цим пунктом, щоб побудувати виграшну послідовність ходів, але його використання не дозволить вам потрапити до списку найкращих результатів, якщо ви цього хочете.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: