Вы искали: chuletas de cordero a la brasa (Испанский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

French

Информация

Spanish

chuletas de cordero a la brasa

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

Испанский

pan a la brasa

Французский

biscottes

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

y yo chuletas de cordero dijo porthos.

Французский

-- et moi des filets d'agneau, dit porthos.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lana de cordero

Французский

laine de brebis

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

carne de cordero

Французский

agneau

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

pulpo a la brasa con mojo verde canario

Французский

poulpe grillé

Последнее обновление: 2023-08-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

se corta la paletilla de cordero a trozos.

Французский

coupez l'épaule d'agneau en morceaux.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

producción de carne de cordero

Французский

production de viande d'agneau

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

Él es un lobo con piel de cordero.

Французский

le garçon est un loup déguisé en mouton.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

ten cuidado con el lobo con piel de cordero.

Французский

prends garde du loup déguisé en agneau.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

clase 1.1. carne fresca de cordero

Французский

classe 1.1 — viande fraîche d'agneau

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

canales o medias canales, de cordero, congeladas

Французский

carcasses et demi-carcasses d'agneau, congelées

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

b) las categorías de las canales de cordero;

Французский

b) les catégories de carcasses d'agneaux;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la exportación de cordero del reino unido contribuyó a consolidar los precios de importación.

Французский

les exportations d'agneaux à partir du royaume-uni ont contribué à la consolidation des prix des importations.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

productos: carne de cordero y lana (incluida la venta directa); grano

Французский

produits: viande d'agneau et laine (y compris vente directe); céréales

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cueros y pieles en bruto, de ovino o de cordero, deslanados

Французский

peaux brutes d'ovins, délainées

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

b) carne deshuesada de cordero o cabrito: 1,67;

Французский

b) pour les viandes désossées d’agneau et de chevreau: 1,67;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

ideal para maridar con carnes rojas: chuletas a la brasa, filetes, bifes y solomillos. excelente acompañante de quesos curados y jamón serrano.

Французский

idéal pour l'appariement avec les viandes rouges : côtelettes de porc, contre filets, darnes de boeuf; que ce soit des grillades ou à l'aide d'une sauce. excellent accompagnement de fromages, peu importe la texture et de charcuteries puissantes.

Последнее обновление: 2014-08-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

pieles enteras, curtidas o adobadas, de conejo o de cordero, sin ensamblar

Французский

pelleteries entières, tannées ou apprêtées, non assemblées, de lapins, de lièvres ou d'agneaux

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

peletería o pieles curtidas o adobadas (excepto de conejo o de cordero)

Французский

pelleteries et peaux, tannées ou apprêtées (à l'exclusion des pelleteries de lapins, de lièvres ou d'agneaux)

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

asunto: reembolso de los derechos reguladores aplicados a la importación de cordero de nueva zelanda

Французский

— elle a transmis au conseil les trois directives manquantes en vue de l'achèvement de la réception cee;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,657,989 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK