Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hola cómo estas
bon you
Последнее обновление: 2020-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cómo estas?
comment ta le vou
Последнее обновление: 2013-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo estas?
como tu ta pelle
Последнее обновление: 2018-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo estas corporaciones evaden esto?
comment ces sociétés évitent elles toute sanction ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hola! cómo estás
je dérange dis
Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hola, ¿cómo te llamas?
salut, comment tu t'appelles ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cómo estás
hereux
Последнее обновление: 2020-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cómo estás tú?
Последнее обновление: 2020-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo estás, tom?
comment ça va, tom ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo estás ahora?
comment vas-tu maintenant ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿se han realizado evaluaciones para ver cómo estas otras iniciativas políticas interactuarían con la medida de capital riesgo propuesta?
existe-t-il des évaluations de la manière dont ces autres initiatives peuvent interagir avec la mesure de capital-investissement notifiée?
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buenas noches, cómo estás
bonsoir comment tu vas
Последнее обновление: 2021-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a menudo se indica en la memoria cómo estas propuestas están vinculadas a las labores y la práctica de la organización.
le rapport montre à maintes reprises comment ces propositions cadrent avec le travail et la pratique de l'organisation.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sabemos cómo estas cosas pueden ocurrir cuendo, en la noche, degenera una reyerta entre los que colocan carteles.
b2-1722/85) de m. deprez et autres, au nom du groupe du parti populaire européen, sur la situation aux philippines;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la dificultad reside en determinar cómo estas "prácticas idóneas " podrían mejorarse o implantarse en otros países.
le problème est de savoir comment transposer ces > à plus grande échelle et comment les reproduire dans d'autres pays.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
subraya el programa cómo estas actividades de investigación deben tener en cuenta las exigencias del mercado único, así como los aspectos ambientales.
le programme souligne la nécessité que ces activités de recherche tiennent compte des exigences du marché unique ainsi que des aspects liés à l'environnement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
entonces, ¿cómo estos dos tortolitos se conocieron?
alors, comment se sont-ils rencontrés ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?
ravi(e) de te connaitre comment ça va ?
Последнее обновление: 2014-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"¿cómo estás en bamako ?" conversación con awa en mali
"comment ça va à bamako ?" : conversations avec awa au mali
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
se les hace entender cómo estos derechos pueden aplicarse a la propia vida.
elles leur font comprendre comment ces droits peuvent s'appliquer à la vie de tout un chacun.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: