Вы искали: casi (Испанский - Хорватский)

casi
skoro

casi toda la información sobre isótopos
pridonio većinom podataka o izotopima

casi me han eliminado de la tierra, pero yo no he abandonado tus ordenanzas
umalo me smrviše u zemlji, ali naredaba tvojih ja ne ostavljam.

g este contaminante se le podían atribuir casi 5 millones de años de vida perdidos (
udio (%) gradskog stanovništva na područjima gdje su koncentracije onečišćujućih tvari više od graničnih/ciljnih vrijednosti, zemlje članice eea, 1997.-2008.

el consejo dispone de un poder casi legislativo, que comparte con el parlamento europeo.
gih tradicionalnih međunarodnih organizaci­ja je njezina jedinstvena institucionalna struktura.

plasmoide que vuelve del revés (casi) cualquier texto que introduzca. name
plasmoid koji (gotovo) bilo koji tekst koji unesete okrene naopakoname

estos animalespueden criarse casi en cualquier sitio porque pueden vivir en lugarescerrados y ser alimentados con comida preparada.
te se životinje mogu držati gotovo svugdje, budući da mogu živjeti na zatvorenom i jesti posebno pripremljenu stočnu hranu.

desde la apertura del gran mercado, el 1 de enero de 1993, el contrato se ha cumplido, o casi.
od otvaranja zajedničkog tržišta 1. siječnja 1993. godine, ugovor je ispunjen, ili skoro ispunjen.

casi todos esos programas son relativamente pequeños y están basados en los propios territorios nacionales, debido a la geografía política de la región.
većina programa su relativno mali programi, zasnivani na temelju zemlje te ovise o političkoj geografiji regije.

el coste del segundo proyecto asciende a casi 20 millones de euros, de los cuales seis millones de euros son cofinanciados por la ue y el resto lo aporta el propio país.
cijena drugog projekta se diže do gotovo 20 milijuna eura, od čega 6 milijuna eura sufinancira europska unija, a ostatak je pokriven nacionalnom doprinosom.

a) panorama político y estratégico en 2006el nuevo giro dado por rusia y la adhesión casi simultánea de los antiguos países comunistas a la otan y la ue han puesto fin a más de medio siglo de guerra fría.
nakon vie od pola stoljeća zavren je hladni rat. rusija je krenula u novom smjeru, a bive komunističke države srednje i istočne europe gotovo su istodobno postale članicama i nato-a i eu-a.

) que superan los 55 decibelios (db), mientras que por la noche, casi y el ruido en las zonas urbanas a menudo comparten una fuente común, y ambos factores pueden coincidir en el espacio.
razina noćne buke od 50 db, opisana kao „sve opasnija za javno zdravlje“ trebala bi se smatrati privremenim ciljem u situacijama gdje postizanje smjernica nije izvedivo (28