Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alla prossima volta.
alla prossima volta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alla prossima volta ciao
hello the next time
Последнее обновление: 2013-04-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fino alla prossima volta.
till the next time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie famiglia trebo alla prossima volta.
thanks trebo family next time. (translated with google translate)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla prossima
see you next time
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
alla prossima.
alla prossima.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
chiedo quindi di rinviarla alla prossima volta.
that is why i would ask to postpone the vote until the next part-session.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ciao alla prossima
goodbye see you soon
Последнее обновление: 2018-07-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bella roma con amici adorabili. alla prossima volta....
beautiful rome with lovely friends. until the next.time ....
Последнее обновление: 2023-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla prossima convenzione
in the forthcoming convention
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla prossima lezione,
at the next lesson,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla prossima edizione !
see you at the next course !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fino alla prossima volta, sollevare difficile, e rimanere virile.
until next time, lift hard, and stay manly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l eterno non disse che avrebbe lasciato fino alla prossima volta.
the eternal did not say that he was going to leave a little bit there until the next time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla prossima sincronizzazione pianificata
at the next scheduled synchronization
Последнее обновление: 2007-02-27
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
alla prossima sessione plenaria.
to the next plenary session.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questa opzione non avrà effetto fino alla prossima volta che kttsmgr verrà avviato.
this option does not take effect until the next time kttsmgr is started.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
host: e così sei una fifona, beh buono a sapersi, fino alla prossima volta!
host: so you are chicken, yes, that's handy to know, until next time!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie ancora per ancora la meravigliosa vacanza, e chi lo sa, fino alla prossima volta!
thanks again for the wonderful holiday again, and who knows, until next time!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie di tutto il supporto "psicologico" e logistico e, speriamo, alla prossima volta !
thank you for all the support "psychological" and logistical support, and hopefully next time!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование