Вы искали: capitaneria marittima (Итальянский - Английский)

marittima
marittima

marittima"
maritime occupations

pesca marittima
sea fishing

capitaneria di porto
harbour master's office

8: capitaneria di porto.
8: port captaincy

capitaneria del porto commerciale :
harbour master’s office, commercial port:

benvenuti. capitaneria di porto accogliente.
welcome. friendly harbour master.

la firma nella sede della capitaneria di porto
the signature in the center of the harbour office

dati registrati dalla capitaneria di porto di olbia.
information recorded by the olbia harbour master office.

la capitaneria verifica e emette un ordine di introito.
the harbour-office verification and emits a return order.

per maggiori informazioni chiamare capitaneria di porto di corfù:
for more information you have to call the harbour office of corfù:

È comandante della capitaneria di porto dello stesso scalo siciliano
is commander of the harbour office of the same sicilian port of call

wifi disponibile, ma debole, proprio vicino alla capitaneria buona ricezione.
wifi available, but weak, just near the harbor office good reception.

le conclusioni sono affidate all'ammiraglio vincenzo melone, comandante della capitaneria di porto di genova e direttore marittimo della liguria.
the conclusions are entrusted admiral vincenzo melone, commander of the harbour office of genoa and marine director of the liguria.

-gruppo porto torres: servizio di postazione medica in collaborazione con la sanità marittima e la capitaneria di porto;
- porto torres group: medical care services in collaboration with the sea medical department and the harbor office;

fatto questo - ha evidenziato la capitaneria di porto genovese - che contribuisce a scongiurare ulteriori aggravi di costi sia per gli operatori portuali sia per i vettori marittimi.
fact this - it has evidenced the genoese harbour office - that contributes to ask for ulterior increases of costs is for the harbour operators is for the marine carriers.

si tratta dell'ammiraglio ispettore felicio angrisano, che dal giugno 2010 ha assunto l'incarico di direttore marittimo della liguria e di comandante della capitaneria di porto di genova.
draft of the admiral inspector felicio angrisano, than from june 2010 has assumed the assignment of marine director of the liguria and commander of the harbour office of genoa.

marittimi
seafarers