Вы искали: che non sia gia stato detto (Итальянский - Английский)

credo che non sia stato facile,
credo che non sia stato facile,

sono spiacente che non sia stato accolto.
i am sorry to see that failed.

a meno che non sia stato rivisto %1
except if reviewed %1

salvo che non sia stato espressamente concordat
it is also specified that

che non sia stato applicato è cosa certa.
that these regulations were not applied often at the local level is certain.

elemento del trasporto che non sia stato utilizzato
unused element of carriage

che non sia stato maledetto dalla chiesa cattolica.
cursed by the catholic churc h.

temo che non sia così.
it's not like that, i'm afraid.

ritengo che non sia così.
i do not think this is the case.

parlare di pacha ibiza senza dire qualcosa che non sia giá stato detto é abbastanza comlpicato.
speaking of pacha ibiza without saying something that has not been said at this point, seems to us quite complicated.

ma cosa dire di questa città che non sia già stato detto, letto o scritto mille volte?
but what can you say about this city that hasn't already been said, read or written a thousand times?

tranne che non sia corretto!
except when it is incorrect to do so!

precedentemente era stato detto che non potevano farlo.
they did say earlier that they could not do that.

parlare di pacha ibiza senza dire qualcosa che non sia giá stato detto é abbastanza comlpicato. più turismo sant joan
speaking of pacha ibiza without saying something that has not been said at this point, seems to us quite complicated.

mi è stato detto che non è un documento ufficiale.
i am told that it is not an official document.

mi è stato detto che non avevano tempo per farlo.
dg1 refused, saying that they did not have the time.

stato che non sia parte del protocollo
state not party to the protocol

e' stato detto che non sarà garantito il servizio pubblico.
it has been said that public services will not be guaranteed.

dopo l'atto penitenziale ha sempre luogo il kyrie eleison, a meno che non sia già stato detto durante l'atto penitenziale.
after the act of penitence, the kyrie is always begun, unless it has already been included as part of the act of penitence.

credo che serena si sia gia adattata alla nuo0va situazione.
i think serena has already adapted to the new situation.