Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conservanti alimentari
food preservatives
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
conservanti
preservatives
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 14
Качество:
ungheria - rivisti i limiti per alcuni conservanti alimentari
hungary - revised limits for some food preservatives
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
additivi alimentari come conservanti e aromatizzanti
food additives such as preservatives & flavourings
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
canada - elevata la soglia limite per i conservanti alimentari acido sorbico, sorbato di calcio e sorbato di potassio
canada - modify the thresholds for certain food additives
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esclusivamente a base di ingredienti naturali, arricchita di vitamina e, c e olio essenziale di bergamotto, contiene esclusivamente conservanti alimentari.
exclusively based on natural ingredients, enriched with vitamin e, c and essential oil of bergamot, it contains only food preservatives.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oggigiorno l essere umano subisce quotidianamente i danni di agenti inquinanti, prodotti chimici, conservanti alimentari e di molte altre tossine assai nocive per la salute.
in today's world, human beings are subjected to the detrimental effects of the pollutants, chemicals and preservatives contained in the food as well as many other toxins harmful to the health.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il successo riscosso negli ultimi anni dalle aziende biologiche è la testimonianza del fatto che il mercato è disposto a riconoscere un prezzo superiore per prodotti genuini ed a basso contenuto di additivi chimici o conservanti alimentari.
the success experienced by organic companies over the last few years is testament to the fact that the market is willing to pay a higher price for natural products with low levels of chemical additives or preservatives.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il crescente numero di bambini che hanno sintomi simili all autismo è dovuto alle tossine nei vaccini, ed i sintomi sono esacerbati dalle sostanze inquinanti nell aria, acqua e suolo, e dalle sostanze chimiche nei conservanti alimentari e nei farmaci prescritti.
the growing numbers of children who have symptoms that are similar to autism is due to toxins in inoculations, and the symptoms are exacerbated by pollutants in air, water and soil, and chemicals in food preservatives and prescribed drugs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: