Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
di cui al capo ii
as referred to in chapter ii
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
cui al capo v
as referred to in chapter v
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
deroga agli obblighi di cui al capo iii
derogation from the requirements of chapter iii
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
un regime specifico di approvvigionamento di cui al capo iii;
specific supply arrangements as provided for in chapter iii;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
disposizioni di attuazione di cui al capo iii della direttiva
the implementing measures under chapter iii of the directive
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i presidenti delle commissioni consultive di cui al capo vii;
the presidents of the consultative commissions referred to in chapter vii;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
l’approvazione è soggetta alle condizioni di cui al capo viii.
the approval is subject to the conditions set out in chapter viii.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tale diritto non è più subordinato alle condizioni di cui al capo iii.
thereafter the right shall not be subject to the conditions provided for in chapter iii.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(d) osservino le norme di concorrenza di cui al capo vi;
(d) they comply with the competition rules laid down in chapter vi;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
combinando le unità di cui al capo i si costituiscono unità composte.
combinations of the units listed in chapter i form compound units.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
238 827 000 euro per azioni concernenti lo sport, di cui al capo iii.
eur 238 827 000 for actions relating to sport, as referred to in chapter iii.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
le disposizioni in materia di investimenti di cui al capo vi, sezione 6;
the investment rules as set out in chapter vi, section 6;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
"g) ove applicabile, la procedura di ricollocazione di cui al capo vi, sezione vii."
“(g) where applicable, the relocation procedure set out in section vii of chapter vi.”