Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
io potrei
how can i ever
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
così io da qui io potrei
this is not what i expect, this is not what i expect
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non sono sicuro di poter venire domani in dipartimento.
unfortunately i could only read the essay today. i was out of florence and i did not have an internet connection. i'm also sick, for a bad cold with fever
Последнее обновление: 2019-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c.: non potevo venire domani: troppo presto.
c.: couldn't come tomorrow, it's too quick.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io potrei darti l anima tu vuoi
i could give you the soul you want
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ha suggeritoche io potrei ripetere dachau.
he implied that i could repeat dachau.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
io potrei alzarle entrambe in questo caso.
i should put both hands up in that regard.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
36 che io potrei immaginare che domande si farÀ .
36 i could imagine that questions will be asked .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando puoi venire? domani alle 11? bene, allora ci vediamo!".
when can you come by? tomorrow at 11 o'clock?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
signor battista, come mai è venuto oggi? le avevamo chiesto di venire domani.
mr. battista, why did you come today? we asked you to come tomorrow.
Последнее обновление: 2024-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io potrei partecipare ma sono ancora piccolo e faccio pochi danni
i could participate but i'm still small and i do little damage
Последнее обновление: 2019-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io potrei ricordare casi simili dal mio cerchio di parenti ed amici.
i could mention also similar cases from my circle of relatives and friends.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io potrei definire la sinistra come coloro che si sono semplicemente opposti all’occupazione.
i can define the left as people who are just opposed to occupation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se io potrei lavorare come qualsiasi progettista uncinetto là fuori lavoro oggi vorrei fare i disegni che fa linda.
if i could crochet like any crochet designer out there working today i would make the designs that linda makes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i portoghesi possono votare e farsi eleggere in lussemburgo, mentre io potrei fare il contrario se risiedessi in portogallo.
the portuguese can vote and stand for election in luxembourg and i could do the same if i lived in portugal.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
e continuamente si dicono: "io potrei avere la forza per oltrepassare questo problema, ma non ci riesco.
and they constantly wondered, "i should have the power to overcome this, but i don't.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"È divertente!" disse la piccola ida e batté le mani. "ma neppure io potrei vedere i fiori?"
"oh how capital," said little ida, clapping her hands. "should i be able to see these flowers?"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование