Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bravissima e simpaticissima la cuoca.
very nice and very nice to the cook.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la cuoca, viola, cucina divinamente!
the cook, viola, cooks divinely!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ceniamo con joe, sophie e la cuoca.
we have dinner with joe, sophie and the cook.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la signora van pels è la cuoca di casa.
mrs van pels is the cook of the house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ciao, io sono pietrina "la cuoca" e ho 55 anni.
hi, i am pietrina "la cuoca" and i am 55 years old.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
affila la cuoca di abilità, giochi di scuola di cucina.
hone your skill cook, playing games culinary school.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
possibilità di concordare direttamente con la cuoca eventuali pasti per bambini.
possibility to choose directly with the chef the special variations for children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
presentazione del libro "la cuoca di durruti" e pranzo proletario.
presentation of the book "la cuoca di durruti" and proletarian lunch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la cuoca luisa, marzia e daniela rendono il soggiorno ancora più gradevole.
the cook luisa, marzia and daniela will make your stay more enjoyable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in questo caso la cuoca ha aggiunto anche tudou si (strisce di patate).
the cook also added a bit of tudou si (sliced potatoes) and the dish was especially tasty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avevo come segretarie due mamme di famiglia, c’era la cuoca, eravamo una piccola comunità.
as secretaries i had two mothers of families, there was the cook, we were a small community.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
presto, bisogna rincorrerli e riacciuffarli!" la cuoca mandò tre servi a inseguire di corsa i bambini.
then the cook sent three servants after them, who were to run and overtake the children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ci siamo trovati bene, molto gentile il signor floriano e la cuoca rita ha saputo conquistare i miei figli!
we were fine, very kind mr. floriano and the cook rita has earned my children!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ritornano la cuoca e le figlie in vacanza da scuola, perciò mi dileguo sopra attendendo il fresco e che il male mi passi.
the chef returns and aslo the children return on holiday from school, therefore i disappear above to await the cool air and for the pain to pass.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alla base di questa curata cucina, a sottolineare la genuinità dei piatti, la cuoca utilizza i prodotti coltivati nell'azienda stessa.
all the products are grown in the restaurants kitchen garden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
abbiamo usufruito del trattamento di mezza pensione e ci siamo veramente fatti viziare da tutti i manicaretti che la cuoca preparava ogni sera, sempre diversi e appetitosi.
we made use of half-board and we made really spoil all the dishes that the cook prepared every night, always different and appetizing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il cittadini dell’antica atene che inventarono la democrazia, proclamarono: “anche la cuoca è capace di governare”.
the citizens of ancient athens, who invented democracy, declared: “every cook can govern.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
una lettera anonima ha dato loro appuntamento per quel fine settimana al tana di volpe . mentre incomincia a nevicare, rosa concas, la cuoca, viene brutalmente assassinata.
an anonymous letter had arranged for their presence at the hotel that weekend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cibo squisito ed eccellente ed abbondante, la cuoca diplomata all'istituto alberghiero e cucina direttamente i prodotti della loro azienda (biologica).
exquisite food and excellent and plentiful, the cook graduate institute hotel and kitchen products directly to their company (biological).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i due proprietari, la signora caterina (la cuoca) e suo marito rocco ci hanno accolto nel migliore dei modi proponendoci una cena a base di abbondanti piatti della cucina casereccia.
the two owners, mrs. catherine (the cook) and her husband rocco welcomed us in the best way by proposing a dinner of hearty homemade foods.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: