Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'idrogeno può essere immagazzinato in determinate leghe metalliche in modo efficace, a lungo termine e senza perdite.
hydrogen gas can be stored in certain metal alloys without losses and with long-term stability.
le leghe metalliche specificate in 1c002 sono leghe contenenti una percentuale in peso del materiale indicato più elevata rispetto a qualsiasi altro elemento.
the metal alloys in 1c002 are those containing a higher percentage by weight of the stated metal than of any other element.
nota:1c002 non sottopone ad autorizzazione le leghe metalliche, le polveri di leghe metalliche o i materiali legati per il rivestimento di substrati.
note:1c002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials for coating substrates.
intercomposite® costituisce una barriera totale contro la coppia galvanica dovuta ai contatti di leghe metalliche diverse. non richiede dunque un trattamento di superficie.
intercomposite® is a total barrier against the galvanic coupling caused by surface contact of different metallic alloys. no further surface treatment is required.
x.fiber® costituisce una barriera totale contro la coppia galvanica dovuta ai contatti di leghe metalliche diverse. non richiede dunque un trattamento di superficie.
x.fiber® is a total barrier against the galvanic coupling caused by surface contact of different metallic alloys. no further surface treatment is required.
al giorno d'oggi, il motore moderno con albero motore contrappeso è spesso fatto da leghe metalliche speciali, e molto più leggero rispetto ai motori precedenti.
nowadays, modern engine which using crankshaft counterweight is often made from special metal alloys, and much lighter than earlier engines.
informazioni sul prodotto: garantire una maggiore durata dei coltelli, sono realizzati con materiali di qualità di precisione, come l'acciaio ad alta velocità e leghe metalliche.
product information: ensure longer lifespan of the knives, they are made from precision grade materials, such as high speed steel and metal alloys.
i metalli, anche puri, le leghe metalliche o i cermet (compresi i carburi metallici sinterizzati, vale a dire i carburi metallici sinterizzati con metallo) della sezione xv;
the metals, whether or not pure, metal alloys or cermets, including sintered metal carbides (metal carbides sintered with a metal), of section xv; or
g) i metalli, anche puri, le leghe metalliche o i cermet (compresi i carburi metallici sinterizzati, vale a dire i carburi metallici sinterizzati con metallo) della sezione xv;
(g) the metals, whether or not pure, metal alloys or cermets, including sintered metal carbides (metal carbides sintered with a metal), of section xv; or
e la domanda globale, soprattutto per l'impiego in leghe metalliche e magneti, continuerà a crescere rapidamente; crescita annua per i prossimi quattro anni, è proiettata al 8-11%.
and global demand, especially for use in metal alloys and magnets, will continue to grow rapidly; annual growth over the next four years is projected at 8-11% .
ex84543010 | 10 | macchine per colare sotto pressione leghe metalliche in forma tissotropica (semisolida) | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex84543010 | 10 | casting machines for casting under pressure of metal alloys in thixotropic (semi-solid) form | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex84543010 | 10 | macchine per colare sotto pressione leghe metalliche in forma tissotropica (semisolida) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex84543010 | 10 | casting machines for casting under pressure of metal alloys in thixotropic (semi-solid) form | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |