Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
signor presidente, signora commissario, non le parlerò dei grandi numeri che lei sta snocciolando.
mr president, commissioner, i am not going to talk to you about the huge numbers that you deal with.
alcune piccole variazioni al programma per permettere di seguire al meglio il rock master dei grandi numeri.
there are some small changes to the programme, carried out to enable everyone to enjoy the great rock master to the max.
ma la legge dei grandi numeri non è in grado di spiegare le persistenti differenze nella retribuzione oraria lorda.
according to the law of large numbers, however, the persistent differences in gross hourly rates of pay are not explainable.