Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alcune piccole variazioni al programma per permettere di seguire al meglio il rock master dei grandi numeri.
there are some small changes to the programme, carried out to enable everyone to enjoy the great rock master to the max.
ma la legge dei grandi numeri non è in grado di spiegare le persistenti differenze nella retribuzione oraria lorda.
according to the law of large numbers, however, the persistent differences in gross hourly rates of pay are not explainable.