Вы искали: medici senza frontiere (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

medici senza frontiere

Английский

médecins sans frontières

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

senza frontiere

Английский

going the distance

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

collegamento senza frontiere

Английский

network without limits

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sindaco senza frontiere.

Английский

major without frontiers.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

comunicati e report per “medici senza frontiere”

Английский

reports and press releases for“doctors without borders”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nell'europa senza frontiere,

Английский

in a europe without borders

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

medici senza frontiere ha scoperto il campo il 27 agosto.

Английский

doctors without borders found out about the camp on august 27.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

situazione in somalia e assalto contro" medici senza frontiere

Английский

situation in somalia and attack against " médecins sans frontières

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

20-27/3/13 - medici senza frontiere a "corte"

Английский

20-27/3/13 - antonov-2 landed at corte

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

medici senza frontiere, che ha visto uno dei cadaveri, assicura che vi ha

Английский

médicos sin fronteras (doctors without borders), which was able to see

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

medici senza frontiere, nata nel 1971, è arrivata in cina negli anni novanta.

Английский

medicine sans frontiers, which was started in 1971, first came to china in the 1990s of the last century.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

oggetto: fascicolo relativo al rapimento di arjan erkel, volontario di medici senza frontiere

Английский

subject: abduction of arjan erkel, a volunteer doctor working with msf( médecins sans frontières- doctors without borders)

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

estremamente attiva è l' organizzazione medici senza frontiere, che opera con il nostro supporto.

Английский

médecins sans frontières has been extremely active and is receiving our support.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per l’appuntamento il cinema degli altri, medici senza frontiere presenta un incontro sulle crisi dimenticate

Английский

as part of the il cinema degli altri series, medecins sans frontieres presents a conference on forgotten crises and a screening of edward zwick’s film “blood diamond”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

arjan erkel è un volontario di medici senza frontiere nonché il capo missione di medici senza frontiere in dagestan.

Английский

arjan erkel is a volunteer doctor working with médecins sans frontières and head of the msf mission in dagestan.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

intanto l'aiuto umanitario di 'medici senza frontiere' #msf arriva al nocciolo del problema ebola.

Английский

meanwhile the humanitarian aid by 'medecins sans frontieres' #msf got to the bottom about ebola.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gliene sono molto grato, perché arjan erkel, capomissione di medici senza frontiere in daghestan, risulta disperso dallo scorso agosto.

Английский

i am very indebted to you for this, because arjan erkel, the head of the médecins sans frontières mission in dagestan, has been missing since august last year.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nairobi, 16 maggio – l’organizzazione medica umanitaria internazionale medici senza frontiere (msf) inaugura oggi una nuova clinica a kibera sud.

Английский

nairobi, 16 may – the international humanitarian medical organisation médecins sans frontières (msf) today inaugurates a new clinic in kibera south.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la comunità inoltre appoggia numerose organizzazioni non governative come" handicap international »," help the aged »," medici senza frontiere » e altre.

Английский

the community also supports numerous non-governmental organizations such as 'handicap international',' help the aged ',' médecins sans frontières' and others.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

da questa situazione drammatica nasce l'ong medici senza frontiere, sotto l'impulso del francese bernard kouchner.(h.d. finck/cicr)

Английский

this impasse triggers the creation of the non-governmental organisation médecins sans frontières (doctors without borders), at the instigation of frenchman bernard kouchner. (h.d. finck/cicr)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,771,955,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK