Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
procedimento penale contro martha nussbaumer
criminal proceedings against martha nussbaumer
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
residence nussbaumer (castelrotto) è responsabile per il contenuto di questa pagina.
residence nussbaumer (castelrotto) is responsible for the content of this page.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la nostra selezione nussbaumer racchiude in sé tutte le caratteristiche di questa varietà: di un ...
our selection nussbaumer embodies all the characteristics of this variety: of an intense, bright ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
passeremo ora alla valutazione del secondo vino, l'alto adige gewürztraminer nussbaumer dei produttori termeno.
we will now pass to the evaluation of the second wine, produttori termeno's alto adige gewürztraminer nussbaumer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per nussbaumer, il motivo della popolarità di barry risiede soprattutto nel fatto che ha avuto la fortuna di essere imbalsamato.
as to why barry remains so popular, nussbaumer reckons it’s purely because he was the one who was lucky enough to end up stuffed in bern.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«con tre o quattro cani pesanti che vi precedono è più facile muoversi nella neve», osserva nussbaumer.
“it’s much easier if you have three or four big dogs in front of you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
secondo noi non è una buona scelta, perché senza una data definitiva è più difficile far pressione per accelerare lo sviluppo delle energie rinnovabili”, afferma eric nussbaumer.
we think that’s not a good idea, because without a definite date it is harder to bring pressure to speed up the development of renewable energy,” nussbaumer said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anche l'acidità sarà ben equilibrata con le altre qualità organolettiche del vino. passiamo ora al secondo vino, l'alto adige gewürztraminer nussbaumer dei produttori termeno.
also acidity will be well balanced with the other organoleptic qualities of the wine. let's now examine the second wine, produttori termeno's alto adige gewürztraminer nussbaumer. also in this case the attack will evidence both alcohol and body, a good acidity, very well balanced, and the usual flavor of grape, very elegant and refined.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«si pensava che più grande fosse migliore», nota marc nussbaumer, che al museo di storia naturale di berna è responsabile per la più grande collezione di crani di cani al mondo.
“the thinking was ‘bigger is better!’” agrees marc nussbaumer, who at bern natural history museum is in charge of the largest collection of dog skulls in the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'ultimo vino del quale valuteremo l'aspetto è l'alto adige gewürztraminer nussbaumer dei produttori termeno, maturato in vasche d'acciaio.
the last wine of which we will evaluate appearance is produttori termeno's alto adige gewürztraminer nussbaumer, aged in steel tanks.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a metà del xvii secolo queste guide cominciarono a farsi accompagnare da cani robusti, bastardi di ogni razza. «con tre o quattro cani pesanti che vi precedono è più facile muoversi nella neve», osserva nussbaumer.
in the mid-17th century, these guides started taking strong dogs – mongrels of all breeds – with them. “it’s much easier if you have three or four big dogs in front of you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: