Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
per la copertura
for cake covering
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per la copertura:
for the stuffing:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sotto la copertura della ricerca in scienze politiche, può stipendiare delle personalità politiche straniere.
under the guise of political science research, it can pay salaries to foreign politicians.
e il saccheggio non si svolge a porte chiuse o sotto la copertura delle politiche pubbliche arcani.
and the looting is no longer taking place behind closed doors or under the cover of arcane public policies.
credo che egli mi abbia salvata per svergognare questi luoghi che si nascondono sotto la copertura della religione.
i believe he saved me to uncloak those places that are riding under the cloak of religion.
dopo il raffreddamento aria sotto la copertura in metallo – ventilatore tessera viene automaticamente spento dal microcontroller unità .
after cooling air under the metal roofing – tile fan is automatically switched off by the microcontroller units .
sotto la copertura delle tenebre, la sera andare sulla spiaggia di scogli piccoli pinguini a terra.”
under cover of darkness in the evening go on the beach at the rocks small fairy penguins on land.”
non avevamo notato che si stava dotando di centinaia di basi missilistiche, sotto la copertura delle zone residenziali civili?
did we not notice that hizbollah were setting themselves up with hundreds of rocket bases under the cover of civilian residential areas?
tuttavia, la furtiva e ambigua introduzione di argomenti conflittuali sotto la copertura di queste stesse tematiche sta diventando una pessima abitudine.
nevertheless, the furtive and back-handed introduction of divisive issues under cover of these very topics is turning into a regrettable habit.