Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prerequisiti per accedere al corso ditals
prerequisites for access to ditals course
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
19. come posso accedere al corso?
19. how do i access the course?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
possono accedere al mercato comunitario dei trasporti i trasportatori che:
access to the community transport market is granted to hauliers who:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
47. quante persone possono accedere al corso con lo stesso utente?
47. how many people can access the course?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
solo gli utenti locali possono accedere al nas.
only the local users can access the nas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
altri giocatori possono accedere al mio conto?
can other players access my account?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lista di utenti che non possono accedere al server samba.
list of users with no access to samba.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in questo modo i passeggeri possono accedere al servizio tren urbano.
in this way, passengers who are arriving or who are going to take a flight can use the tren urbano service.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sì, per accedere al corso per la prima volta puoi fare un test.
yes, when accessing the course for the first time you can do a level test.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
possono accedere al meccanismo dei certificati bianchi le unità di cogenerazione riconosciute car:
they can access the white certificates mechanism cogeneration units recognized car:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sia gli utenti del nas locali che quelli ldap possono accedere al nas tramite i seguenti protocolli/servizi:
both the local nas users and ldap users can access the nas via the following protocols/services:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in ogni caso gli utenti delle linee di luce non possono accedere al laboratorio.
the support lab can help in fitting the user's equipment to the beamline experimental chambers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È previsto un regime specifico per i laureati in tirocinio.
a specific scheme for graduate trainees is envisaged.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
per accedere al corso di formazione forex è sufficiente registrarsi nella casella a destra
to access the forex training course simply register in the box to the right
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se disabilitata, dolo gli utenti a cui è assegnata una password possono accedere al sistema.
if disabled, only users that have passwords assigned can log in.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
i membri del gruppo possono accedere al server da una posizione remota utilizzando servizi terminal.
members of this group can log on to the server from a remote location using terminal services.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
inoltre tali pescherecci di non possono accedere al mare d'irlanda e al canale di bristol.
in addition, they are excluded from the irish sea and the bristol channel.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dopo l'installazione di un cavallo di troia, gli hacker possono accedere al computer in remoto ed eseguire diverse operazioni.
after installation of trojan horse, it is possible for hackers to access the computer remotely and perform various operations.
Последнее обновление: 2017-01-22
Частота использования: 14
Качество:
possono accedere al programma gli organismi e le organizzazioni dotati di personalità giuridica con sede negli stati membri.
access to the programme shall be opened to bodies and organisations with legal personality established in the member states.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 4
Качество:
gli attuali proprietari possono accedere al canale di servizi dedicati onq insider per maggiori novità su eventi e comunicazioni.
current owners may access our onq insider owners services channel for more news on communications and events. (network id required)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: