Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vasa previa
vasa previa
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
placenta previa
placenta previa
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 29
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la normativa nazionale spagnola subordina l’apertura di una nuova farmacia al rilascio di una previa autorizzazione amministrativa.
national legislation makes the setting up of a new pharmacy conditional upon prior administrative authorisation.
l’accesso agli ospiti è ammesso solo negli orari di apertura dell’ufficio ricezione e previo pagamento dell’apposita tariffa.
the guest access is allowed only in the opening hours of the reception and upon payment of daily visit rates.
i nuovi stati membri hanno compiuti notevoli sforzi per rispettare tali criteri, requisito previo per l’apertura dei negoziati d’adesione;
new member states have made substantial efforts in order to comply with the political criteria, which was a prerequisite for the opening of accession negotiations.