Вы искали: qualora non l'aveste già ricevuto (Итальянский - Английский)

aveste ricevuto
have you received ?

vorreste che non l 'aveste per niente.
and then you would wish that you did not have it at all.

aveste dato
have you given ?

aveste abbandonato
have you not abandoned ?

e le tenebre non l hanno ricevuta .
and the darkness did not comprehend it.’

– no, onorevole mote, non l’ ho ricevuta.
no, mr mote, i have not received it.

avesti ascoltato
you have listened