Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hai bisogno di maggiori informazioni?
you need more information ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se avete bisogno di maggiori informazioni cliccate qui
if you need more detailed information about directions please click here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se hai bisogno di maggiori informazioni o di assistenza:
if you need more information or assistance:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hai bisogno di maggiori informazioni a riguardo?
need more information about becoming or working as an affiliate?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non esitare a contattarci se hai bisogno di maggiori informazioni.
do not hesitate to contact us if you need more information.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tuttavia, vorrei ribadire che continuiamo ad avere bisogno di maggiori informazioni.
however, i should like to register again my concern that we still need more information.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
desidero ribadire che abbiamo bisogno di maggiori informazioni.
i would like to tell you that we need more information.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
in terzo luogo, abbiamo bisogno di maggiori informazioni.
thirdly, we need more information.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
hai bisogno di maggiori informazioni o vuoi effettuare una prenotazione?
need to find out more information or make reservations?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
clicca su questo link se hai bisogno di maggiori informazioni sul celle di carico.
click on this link if you need more information about pt100.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
porta con te un cellulare se dovessi avere bisogno di fare una chiamata di emergenza.
take a mobile phone with you should you need to make an emergency call.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se avete bisogno di maggiori informazioni, utilizzate l'opzione -x di iostat:
if more detail is required, use iostat's -x option:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
potreste avere bisogno di cure mediche.
you may need medical attention.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
potrebbe avere bisogno di assistenza medica.
you may require medical attention.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
potrebbe avere bisogno di leggerlo di nuovo.
you may need to read it again.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 13
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
naturalmente potete avere bisogno di qualche spiegazione
of course you might need some things explained,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
potrebbe avere bisogno di sospendere selincro temporaneamente.
you may need to stop taking selincro temporarily.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
se dovessi avere un’emergenza di salute a chi posso rivolgermi ?
if i have a health emergency, who do i contact?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se dovessi avere problemi con il funzionamento della card:
if your card does not work:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se dovessi avere dubbi o domande, non esitare a contattarmi.
if you have any doubts or questions, do not hesitate to contact me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: