Вы искали: superficie cutanea (Итальянский - Английский)

microscopia della superficie cutanea
dermoscopy

ammorbidisce e nutre la superficie cutanea.
smoothes and nourishes the surface of the skin.

secondo la percentuale di superficie cutanea delle lesioni
depending on the percentage of the body surface affected by the lesions

applicare solo sulla superficie cutanea e su cute integra.
apply only to the skin surface and on intact skin.

applicare solo sulla superficie cutanea e sulla cute integra.
apply only to the skin surface and on intact skin.

questo prodotto deve essere esclusivamente applicato sulla superficie cutanea.
this product is to be applied to the skin surface only.

il bulbo risale fino alla superficie cutanea e si prepara alla fase successiva.
during this phase, the bulb rises towards the surface of the skin in preparation for the next phase.

il filler viene iniettato sotto la superficie cutanea con un ago molto sottile.
the filler is injected under the skin surface with a very thin needle.

stabilizzare la cute spianandola o sollevando con un pizzico un'ampia superficie cutanea.
stabilise the skin by spreading it or pinching up a large area.

pertanto kentera non deve essere applicato su una superficie cutanea rasata di recente o lesionata.
kentera should therefore not be applied to a recently shaved or damaged skin surface.

con una mano stabilizzare la cute spianandola o sollevando con un pizzico un' ampia superficie cutanea.
stabilise the skin by spreading it or pinching up a large area.

trattamento di base per rimuovere dalla superficie cutanea le impurità, le cellule morte ed i punti neri.
basic treatment to remove surface skin impurities, dead cells and points blacks.

non è necessario proteggere la superficie cutanea sana che circonda le lesioni da cheratosi attinica sottoposte a trattamento.
there is no need to protect healthy untreated skin surrounding the treated actinic keratosis lesions.

il film idrolipidico è una sorta di difensore e di stabilizzatore della superficie cutanea, che come sottile pellicola, ricopre interamente.
the hydrolipidic film is a sort of defender and stabilizer of the cutaneous surface, that as thin film, entirely covers.

per la sua alta efficacia si consiglia di testare il preparato contourceutical emulsione biotecnologica per il mento ed il collo sulla piccola superficie cutanea.
the product is very tolerable and may be used for all types of skin. however, due to its high effectiveness, it is recommended to test the preparation before using.

testare la reazione della pelle applicando i preparati sulla piccola superficie cutanea ed aspettare 24 ore prima di iniziare l’applicazione completa.
apply the serum on a small area of the treated skin and wait 24 hours before using on a regular basis. in case of irritation or increased sensitivity of the skin, stop using the product.

i mastociti si trovano sotto la superficie cutanea e nelle membrane che rivestono il naso, l’apparato respiratorio, gli occhi e l’intestino.
mast cells are found below the surface of the skin and in the membranes lining the nose, respiratory tract, eyes and intestine.

quello dei peli superflui è un problema avvertito moltissimo, soprattutto dalle donne. la superficie cutanea, sia nell’uomo che nella donna, è ricoperta di peli.
the surface of the skin, both for men and for women, is covered in hair.

la molecola attiva – il peptide, che si trova nell’emulsione biotecnologica decoletteceutical, penetra dopo l’applicazione la superficie cutanea, raggiungendo le cellule fibroblastiche.
peptide – the active molecule, which is contained in the decoletteceutical biotechnology emulsion penetrates through the cutaneous surface and reaches the fibroblast cells. an important advantage of the product is that the results are reached without the drastic interference of plastic surgery and medicine.

tutti i dispositivi medici che usano tessuti animali o loro derivati resi inattivi, esclusi i dispositivi destinati a entrare in contatto solo con superfici cutanee intatte.
all medical devices utilising animal tissue or derivatives rendered non-viable except devices intended to come into contact with intact skin only.