Вы искали: vi preghiamo di farci sapere (Итальянский - Английский)

da farci sapere)
to let us know)

vi preghiamo di notare
we look forward to receiving a credit note

vi preghiamo di contattarci.
please contact us.

grazie per farci sapere
thanks for letting me know

solo di farci sapere che stanno arrivando.
just let us know you are coming.

vi preghiamo di contattarci a:
please contact us at:

ti preghiamo di farci crescere nell’amore,
we ask that we may grow in your love,

vi preghiamo di essere pazienti.
please be patient.

sì, anzi vi preghiamo di farlo.
to delete devices from your account, please contact us.

inoltre, vi preghiamo di inviarci:
furthermore, please send us:

informazioni? vi preghiamo di contattare:
information? please contact:

se ci sono modifiche, vi preghiamo di farci sapere, se si arriva prima o poi, pls. call me.
if there are any changes, please let us know, if you arrive earlier or later, pls. call me.

vi preghiamo di compilare questo formulario.
please complete the form.

basta farci sapere quando si arriva.
just let us know when you will arrive.

a questo proposito, vi preghiamo di contattarci.
please contact us to enquire further.

per la cancellazione si prega di farci sapere a giorni prima.
for cancellation please let us know to days beforehand.

vi preghiamo di chiamarci (persona/ditta)
please call us (indicate name of contact person)

assicurati di farci sapere quando si arriva in modo che tutto è pronto.
please make sure you let us know when you will arrive so that everything is prepared.

potrebbe farci sapere se ci saranno tagli generalizzati?
can you give us some idea whether there will be any across-the-board reductions?

per il versamento sul vostro conto di libero passaggio vi preghiamo di farci pervenire i seguenti documenti:
please send us the following documents for a transfer to your vested benefits account: