Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sole
nap
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 9
Качество:
colpo di sole
napszúrás
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
disegnare il sole?
látszódjon a nap?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la forza del sole.
a nap (sugárzási) energiája.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eccessiva esposizione al sole
erős kitettség a napnak
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
guardarono insieme il sole.
mindaketten fölpillantottak a napra.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
mostra/ nasconde il sole
a nap ki- be kapcsolása
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
e scrisse tre lettere sole.
És fölírt három betűt.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
900410 | - occhiali da sole |
900410 | - aurinkolasit |
Последнее обновление: 2011-12-16
Частота использования: 2
Качество:
prodotti per la protezione dal sole
napvédő készítmények
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
sentiva che il sole si avvicinava.
Érezte, hogy a nap közeledik felé.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
sindrome a sole cellule di sertoli
csak sertoli-sejt syndroma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
riz esposta alla luce diretta del sole.
ng tegye ki közvetlen napfény hatásának a fecskendőt.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
colpo di calore e colpo di sole
hőguta és napszúrás
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tele cerate, teloni e tende da sole
ponyva, vászontető és napellenző
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
sun cured: tabacchi essiccati al sole;
napon szárított: napon szárított dohány;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- raggi solari (occhiali da sole).
- napfény (napszemüveg).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il sole brillava sull'insegna dell'albergo.
szívem hatalmasat dobbant: már gazdám földjén járok!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
13 — riguarda le sole verifiche relative ai bovini.
13 – csak a szarvasmarhafélékre vonatkozó ellenőrzésekre vonatkozik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
inoltre ho considerato un'altra vanità sotto il sole
szont láték a nap alatt [más] hiábavalóságot.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: