Hai cercato la traduzione di sole da Italiano a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ungherese

Informazioni

Italiano

sole

Ungherese

nap

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Italiano

colpo di sole

Ungherese

napszúrás

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disegnare il sole?

Ungherese

látszódjon a nap?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la forza del sole.

Ungherese

a nap (sugárzási) energiája.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eccessiva esposizione al sole

Ungherese

erős kitettség a napnak

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

guardarono insieme il sole.

Ungherese

mindaketten fölpillantottak a napra.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mostra/ nasconde il sole

Ungherese

a nap ki- be kapcsolása

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e scrisse tre lettere sole.

Ungherese

És fölírt három betűt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

900410 | - occhiali da sole |

Ungherese

900410 | - aurinkolasit |

Ultimo aggiornamento 2011-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

prodotti per la protezione dal sole

Ungherese

napvédő készítmények

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sentiva che il sole si avvicinava.

Ungherese

Érezte, hogy a nap közeledik felé.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sindrome a sole cellule di sertoli

Ungherese

csak sertoli-sejt syndroma

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

riz esposta alla luce diretta del sole.

Ungherese

ng tegye ki közvetlen napfény hatásának a fecskendőt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

colpo di calore e colpo di sole

Ungherese

hőguta és napszúrás

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tele cerate, teloni e tende da sole

Ungherese

ponyva, vászontető és napellenző

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sun cured: tabacchi essiccati al sole;

Ungherese

napon szárított: napon szárított dohány;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- raggi solari (occhiali da sole).

Ungherese

- napfény (napszemüveg).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il sole brillava sull'insegna dell'albergo.

Ungherese

szívem hatalmasat dobbant: már gazdám földjén járok!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

13 — riguarda le sole verifiche relative ai bovini.

Ungherese

13 – csak a szarvasmarhafélékre vonatkozó ellenőrzésekre vonatkozik.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

inoltre ho considerato un'altra vanità sotto il sole

Ungherese

szont láték a nap alatt [más] hiábavalóságot.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,409,000 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK