Вы искали: chi la dura la vince (Итальянский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Голландский

Информация

Итальянский

chi la dura la vince

Голландский

als het hard gaat, gaat een harde weg

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi la dura la vince.

Голландский

langzaam en vastberadenheid winnen het.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi la dura, la vince?

Голландский

de aanhouder wint.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- chi la dura la vince?

Голландский

dus dat heeft gewerkt ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"chi la dura la vince" cosi e' scritto.

Голландский

'wie er het meest om geeft, wint.' dat staat hierin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

chi la vince la macchina?

Голландский

wie wint de auto ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la vince herb questa.

Голландский

herb heeft hem.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la 16° la vince loris capirossi con la ducati.

Голландский

loris capirossi won de 16e op een ducati.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dura la vita, eh ?

Голландский

-met waar hij ons mee geholpen heeft.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

facciamo vedere a questi vecchi bastardi chi la vince!

Голландский

laten we die ouwe zakken laten zien wie hier stoer zijn.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quanto dura la pena?

Голландский

hoe lang is de straf?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

rifacciamolo è dura la cosa

Голландский

oké, we doen het opnieuw. het was best moeilijk.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il vero amore la vince su tutto, no?

Голландский

ware liefde overwint alles. toch, liefje?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'è dura la guerra

Голландский

wat is de oorlog toch hard

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e' dura, la' fuori.

Голландский

het is zwaar daarbuiten.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- quanto dura la registrazione?

Голландский

hoe lang is de topname?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dura la vita del produttore, eh?

Голландский

een producers werk is nooit gedaan, nietwaar?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quanto dura la perfusione endovenosa?

Голландский

hoe lang duurt de intraveneuze toediening van het geneesmiddel?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

- e' cosi' dura la tua vita.

Голландский

het is zo zwaar om jou te zijn.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

da quanto tempo dura la guerra?

Голландский

hoelang duurt deze oorlog nu al?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,621,040 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK