Вы искали: dalle tenebre la luce (Итальянский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Dutch

Информация

Italian

dalle tenebre la luce

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Голландский

Информация

Итальянский

"dalle tenebre alla luce."

Голландский

"van schaduw naar het licht".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

verrà dalle tenebre alla luce.

Голландский

komend uit de duisternis in het licht.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

guidateci fuori dalle tenebre, verso la luce.

Голландский

haal ons uit de duisternis en in het licht.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti riporto dalle tenebre nella luce.

Голландский

ik breng je van de schaduw naar het licht.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

né le tenebre e la luce,

Голландский

en de duisternissen zijn niet (gelijk) aan het licht.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

usa sia le tenebre che la luce.

Голландский

gebruik beide duisternis en licht.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi tiro' fuori dalle tenebre.

Голландский

ze gaf me weer hoop.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sei stata reclamata dalle tenebre.

Голландский

je bent opgeëist door het duister.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la via d'uscita dalle tenebre

Голландский

de weg uit het duister.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e dio divise la luce dalle tenebre.

Голландский

en god scheidde het licht van de duisternis.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# dio ti ha elevato dalle tenebre. #

Голландский

door de passie en het bloed... heeft god jou verheven uit de duisternis.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la tua mente è corrotta dalle tenebre.

Голландский

ze heeft je met haar duisternis behekst.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non posso lasciarti prendere dalle tenebre!

Голландский

ik mag de duisternis je niet laten nemen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che hanno paura di uscire dalle tenebre.

Голландский

bang om uit de schaduw te stappen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nemmeno le tenebre la vogliono.

Голландский

zelfs de duisternis wil haar niet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allah è il patrono di coloro che credono, li trae dalle tenebre verso la luce.

Голландский

allah is de helper van degenen die geloven. hij voert hen van de duisternis naar het licht.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e cosa significa... aiutare qualcuno a passare dalle tenebre... alla luce.

Голландский

♪may old acquaintance be remembered...♪ 'en wat het betekend om iemand te helpen verplaatsen van de duisternis... "...naar het licht. '

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

mia figlia ha detto che sono corrotto dalle tenebre.

Голландский

m'n eigen dochter zegt dat de duisternis me verziekt.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

l'umanità è debole, vi difendete dalle tenebre.

Голландский

de mensheid is zwak, jullie schuilen voor het duister.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un mostro esce dalle tenebre. un grido. due spari.

Голландский

een engerd duikt op uit het donker, een gil, twee schoten.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,432,116 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK