Вы искали: padre di famiglia annuncia le nozze... (Итальянский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Dutch

Информация

Italian

padre di famiglia annuncia le nozze della figlia

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Голландский

Информация

Итальянский

cercava di risparmiare qualcosa per le nozze della figlia.

Голландский

en ze spaarde voor het huwelijk van haar dochter.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

padre di famiglia.

Голландский

familieman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un padre di famiglia.

Голландский

de vader van een gezin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

del buon padre di famiglia

Голландский

als een goed huisvader

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

era un padre di famiglia.

Голландский

hij hield van zijn gezin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

42 anni, padre di famiglia.

Голландский

een 42-jarige huisvader.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

destinazione del padre di famiglia

Голландский

bestemming door de huisvader

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- a dopo, padre di famiglia.

Голландский

tot ziens, familieman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

amministrare da buon padre di famiglia

Голландский

als een goed huisvader beheren

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e' un buon padre di famiglia.

Голландский

- is een brave echtgenoot en vader.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

anche se è un padre di famiglia.

Голландский

maar ze hebben allemaal een vrouw.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ha l'aria del padre di famiglia.

Голландский

je lijkt me een familieman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gestione del "buon padre di famiglia"

Голландский

beheer als een "goed huisvader"

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

era un brav'uomo. un padre di famiglia.

Голландский

hij is een goed man, een familieman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- ari gold, il padre di famiglia, eh?

Голландский

een andere chick? - dat zijn jouw zaken niet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gia', suleyman e' un padre di famiglia.

Голландский

ja, suleyman is een familieman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nonostante tutto penso sia un buon padre di famiglia.

Голландский

ik denk dat je toch een rustige gezinsman bent.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

adempiere obblighi con la diligenza del buon padre di famiglia

Голландский

het risico met de zorg van een goed huisvader beheren

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

daniel, il padre di chloe perkins e' stato avvertito della morte della figlia?

Голландский

daniel, was chloe perkins' vader in kennis gesteld van haar dood?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carmine era un ottimo padre di famiglia con cinque figli.

Голландский

een man uit een groot gezin met vijf kinderen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,045,024,912 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK