Вы искали: tu sei la mia vita (Итальянский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Голландский

Информация

Итальянский

tu sei la mia vita.

Голландский

- jij bent m'n leven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu... tu sei la mia vita.

Голландский

jij. je bent m'n leven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sei la mia vita.

Голландский

jij bent mijn leven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma tu sei... sei la mia vita.

Голландский

maar je bent... je bent m'n leven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come tu sei la mia.

Голландский

zoals jij de mijne bent.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- beh tu sei la mia.

Голландский

- jij bent mijn moeder.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la luce della mia vita.

Голландский

jij bent mijn zonnestraal.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la mia vita, e ti amo.

Голландский

jij bent mijn leven... en ik hou van je.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la mia anatra.

Голландский

jij bent mijn eend.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sei la mia vita, george.

Голландский

jij bent alles.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- tu sei la mia bambina.

Голландский

- je bent mijn dochter.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- tu sei la mia coscienza?

Голландский

- ben jij m'n geweten? ikke?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- tu sei la gioia della mia vita.

Голландский

u bent de vreugde van mijn leven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la mia famiglia, paul.

Голландский

je bent mijn familie, paul...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la mia pipes. ok?

Голландский

je bent mijn pipes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, sei la mia vita. aiutami!

Голландский

ik ben zo terug.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho una vita. tu sei la mia vita, fingers.

Голландский

ik heb geen leven, jij bent mijn leven, fingers.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- tu sei la mia prima scelta.

Голландский

jij bent mijn eerste keus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu sei la mia ragae'e'a.

Голландский

je bent mijn meisje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tommaso, tu sei la mia vita, il mio sangue, il mio respiro.

Голландский

tommaso, jij bent mijn leven, mijn bloed, mijn adem.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,116,006 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK