Вы искали: decidere (Итальянский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Греческий

Информация

Итальянский

decidere

Греческий

αποφασίζω

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

decidere storni

Греческий

αποφασίζω μεταφορές

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sarà lui a decidere.

Греческий

Και αυτός θα αποφασίσει.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

decidere in modo sovrano

Греческий

αποφασίζω κυριαρχικά

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

decidere in seduta plenaria

Греческий

αποφασίζω σε ολομέλεια

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

non sono libero di decidere.

Греческий

Δεν είμαι ελεύθερος.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

decidere in merito a una c

Греческий

λαμβάνω απόφαση επί ενδεχομένης αμφισβητήσεως

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tra non molto sarà necessario decidere.

Греческий

Σε λίγο θα έρθει η ώρα των αποφάσεων.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

decidere sulle spese in via equitativa

Греческий

κανονίζω τα έξοδα κατά την κρίση μου

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sarà il medico a decidere in merito.

Греческий

Ο γιατρός σας θα το αποφασίσει αυτό.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il consiglio di cooperazione può decidere di:

Греческий

Το συμβούλιο συνεργασίας αποφασίζει σχετικά με:

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in particolare, esso può decidere in merito:

Греческий

Ειδικότερα, μπορεί να λάβει αποφάσεις όσον αφορά:

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il medico può decidere di sospendere il trattamento

Греческий

o γιατρός σας μπορεί να

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

si può decidere di non procedere all’aggiudicazione.

Греческий

Είναι δυνατόν να αποφασιστεί να μην κατακυρωθεί ο επιμέρους διαγωνισμός.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

così l' industria dovrà decidere cosa vuole fare.

Греческий

Τότε θα πρέπει η βιομηχανία να αποφασίσει ποιες ουσίες θέλει.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il medico dovrà decidere se potrà ancora ricevere

Греческий

Ο γιατρός σας θα πρέπει να αποφασίσει εάν

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la commissione può decidere pagamenti complementari ovvero deduzioni.

Греческий

Η Επιτροπή δύναται να αποφασίζει να καταβάλει συμπληρωματικές ή μειωμένες πληρωμές.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gli stati membri possono decidere di aumentare tale coefficiente.

Греческий

Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίσουν να αυξήσουν το συντελεστή αυτόν.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quest’ ultimo potrebbe decidere di interrompere la terapia.

Греческий

σας βοηθά στη διακοπή της αιµορραγίας.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quest’ultimo potrebbe decidere di interrompere la terapia. no

Греческий

Ασθενείς µε πολύ πιο σοβαρή ρευµατοειδή

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,915,793 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK